{"id":3,"date":"2025-04-05T10:50:05","date_gmt":"2025-04-05T10:50:05","guid":{"rendered":"http:\/\/serwer25149.lh.pl\/kotekmarysi\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-28T11:24:56","modified_gmt":"2026-01-28T10:24:56","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kotekmarysi.pl\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"

1. Informaci\u00f3n general<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Esta pol\u00edtica se aplica al Sitio Web, que opera bajo la url: https:\/\/kotekmarysi.pl\/<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  2. El operador del servicio y administrador de los datos personales es: Fundaci\u00f3n ben\u00e9fica<\/strong>, con domicilio social en Aleja Niepodleg\u0142o\u015bci 245\/17, 02-009 Varsovia, NIP 5252518118.<\/li>\n\n\n\n
  3. Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico de contacto del operador: marysia@kotekmarysi.pl<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  4. El Operador es el Administrador de sus datos personales con respecto a los datos que usted facilite voluntariamente en el Sitio Web.<\/li>\n\n\n\n
  5. El Servicio utiliza los datos personales para los siguientes fines:\n
      \n
    • Gestionar un bolet\u00edn<\/li>\n\n\n\n
    • Presentaci\u00f3n del perfil de usuario a otros usuarios<\/li>\n\n\n\n
    • Tramitaci\u00f3n de consultas a trav\u00e9s del formulario<\/li>\n\n\n\n
    • Prestaci\u00f3n de los servicios solicitados<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
    • El Servicio realiza funciones para obtener informaci\u00f3n sobre los usuarios y su comportamiento de las siguientes maneras:\n
        \n
      1.  A trav\u00e9s de los datos introducidos voluntariamente en los formularios, que se introducen en los sistemas del Operador.<\/li>\n\n\n\n
      2. Mediante el almacenamiento de cookies (las denominadas \u201ecookies\") en los dispositivos finales.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        2. M\u00e9todos seleccionados de protecci\u00f3n de datos utilizados por el Operador<\/h2>\n\n\n\n
          \n
        1. Los sitios de inicio de sesi\u00f3n e introducci\u00f3n de datos personales est\u00e1n protegidos en la capa de transmisi\u00f3n (certificado SSL). Esto garantiza que los datos personales y de inicio de sesi\u00f3n introducidos en el sitio se cifran en el ordenador del usuario y solo pueden leerse en el servidor de destino.<\/li>\n\n\n\n
        2. Los datos personales almacenados en la base de datos se encriptan de tal forma que s\u00f3lo pueden leerlos quienes posean la clave del operador. De este modo, los datos quedan protegidos en caso de que la base de datos sea robada del servidor.<\/li>\n\n\n\n
        3. Las contrase\u00f1as de usuario se almacenan en forma de hash. La funci\u00f3n hash funciona de forma unidireccional, es decir, no es posible invertir su funcionamiento, lo que constituye actualmente el est\u00e1ndar moderno para almacenar contrase\u00f1as de usuario.<\/li>\n\n\n\n
        4. El operador cambia peri\u00f3dicamente sus contrase\u00f1as administrativas.<\/li>\n\n\n\n
        5. Para minimizar el riesgo de acceso no autorizado a los datos, el Operador utilizar\u00e1 contrase\u00f1as compuestas que contengan letras may\u00fasculas y min\u00fasculas, d\u00edgitos y caracteres especiales, y que no sean inferiores a 8 caracteres.<\/li>\n\n\n\n
        6. Un elemento importante de la protecci\u00f3n de datos es la actualizaci\u00f3n peri\u00f3dica de todo el software utilizado por el Operador para procesar datos personales, lo que en particular significa actualizaciones peri\u00f3dicas de los componentes del software.<\/li>\n\n\n\n
        7. Para proteger los datos, el Operador realiza copias de seguridad peri\u00f3dicas.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          3. Alojamiento<\/h2>\n\n\n\n
            \n
          1. El servicio est\u00e1 alojado (mantenido t\u00e9cnicamente) en el servidor del operador: lh.pl<\/li>\n\n\n\n
          2. La empresa de alojamiento mantiene registros a nivel de servidor para garantizar la fiabilidad t\u00e9cnica. Los registros pueden incluir:\n
              \n
            • recursos especificados por un identificador URL (direcciones de los recursos solicitados: p\u00e1ginas, archivos),<\/li>\n\n\n\n
            • el momento de la investigaci\u00f3n,<\/li>\n\n\n\n
            • momento de enviar la respuesta,<\/li>\n\n\n\n
            • el nombre de la estaci\u00f3n cliente - identificaci\u00f3n a trav\u00e9s del protocolo HTTP,<\/li>\n\n\n\n
            • informaci\u00f3n sobre los errores ocurridos durante la ejecuci\u00f3n de la transacci\u00f3n HTTP,<\/li>\n\n\n\n
            • la URL de una p\u00e1gina visitada previamente por el usuario (enlace de referencia), en el caso de un enlace al Sitio Web,<\/li>\n\n\n\n
            • informaci\u00f3n sobre el navegador del usuario,<\/li>\n\n\n\n
            • Informaci\u00f3n sobre la direcci\u00f3n IP,<\/li>\n\n\n\n
            • informaci\u00f3n de diagn\u00f3stico relacionada con el proceso de autopedido de servicios a trav\u00e9s de registradores en el sitio web,<\/li>\n\n\n\n
            • informaci\u00f3n relacionada con el tratamiento de los correos electr\u00f3nicos dirigidos al Operador y enviados por \u00e9ste.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

              4. Sus derechos e informaci\u00f3n adicional sobre el uso de sus datos<\/h2>\n\n\n\n
                \n
              1. En determinadas situaciones, el Administrador tiene derecho a transferir sus datos personales a otros destinatarios si ello es necesario para la ejecuci\u00f3n de un contrato celebrado con usted o para el cumplimiento de obligaciones que incumben al Administrador. Esto se aplica a dichos grupos de destinatarios:\n
                  \n
                • empresa de alojamiento por delegaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n
                • operadores de pago<\/li>\n\n\n\n
                • empresas que prestan servicios de marketing al Administrador<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
                • El administrador no tratar\u00e1 sus datos personales durante m\u00e1s tiempo del necesario para el desempe\u00f1o de las actividades relacionadas definidas por reglamentos independientes (por ejemplo, sobre contabilidad). En cuanto a los datos de marketing, no se procesar\u00e1n durante m\u00e1s de 3 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n
                • Tiene derecho a solicitar al Administrador:\n
                    \n
                  • acceso a los datos personales que le conciernen,<\/li>\n\n\n\n
                  • su rectificaci\u00f3n,<\/li>\n\n\n\n
                  • supresiones,<\/li>\n\n\n\n
                  • limitaci\u00f3n del tratamiento,<\/li>\n\n\n\n
                  • y la portabilidad de datos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
                  • Tiene derecho a oponerse al tratamiento indicado en el apartado 3.3 c) al tratamiento de datos personales a efectos de los intereses leg\u00edtimos perseguidos por el responsable del tratamiento, incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles, sin que pueda ejercerse el derecho de oposici\u00f3n cuando existan motivos leg\u00edtimos v\u00e1lidos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, en particular la formulaci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.<\/li>\n\n\n\n
                  • La actuaci\u00f3n del Administrador podr\u00e1 ser objeto de reclamaci\u00f3n ante el Presidente de la Oficina de Protecci\u00f3n de Datos Personales, ul. Stawki 2, 00-193 Varsovia.<\/li>\n\n\n\n
                  • El suministro de datos personales es voluntario, pero necesario para el funcionamiento del Servicio.<\/li>\n\n\n\n
                  • La toma de decisiones automatizada, incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles, puede llevarse a cabo en relaci\u00f3n con usted con el fin de prestarle servicios en virtud del contrato celebrado y con fines de marketing directo por parte del Administrador.<\/li>\n\n\n\n
                  • Los datos personales se transfieren desde terceros pa\u00edses en el sentido de la legislaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n de datos. Esto significa que los transferimos fuera de la Uni\u00f3n Europea.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                    5. informaci\u00f3n sobre los formularios<\/h2>\n\n\n\n
                      \n
                    1. El sitio web recopila informaci\u00f3n facilitada voluntariamente por el usuario, incluidos datos personales cuando se facilitan.<\/li>\n\n\n\n
                    2. El servicio puede guardar informaci\u00f3n sobre los par\u00e1metros de conexi\u00f3n (marca de tiempo, direcci\u00f3n IP).<\/li>\n\n\n\n
                    3. En algunos casos, el sitio web puede almacenar informaci\u00f3n para ayudar a vincular los datos del formulario con la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del usuario que lo cumplimenta. En este caso, la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del usuario aparece dentro de la url de la p\u00e1gina que contiene el formulario.<\/li>\n\n\n\n
                    4. Los datos facilitados en el formulario se procesan con la finalidad resultante de la funci\u00f3n del formulario espec\u00edfico, por ejemplo, para procesar una solicitud de servicio o contacto de ventas, registro de servicios, etc. En cada caso, el contexto y la descripci\u00f3n del formulario le informan claramente de para qu\u00e9 se utiliza.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                      6 Registros de administrador<\/h2>\n\n\n\n
                        \n
                      1. La informaci\u00f3n sobre el comportamiento del usuario en el sitio web puede ser objeto de registro. Estos datos se utilizan para la administraci\u00f3n del sitio web.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                        7 T\u00e9cnicas de marketing pertinentes<\/h2>\n\n\n\n
                          \n
                        1. El operador utiliza el an\u00e1lisis estad\u00edstico del tr\u00e1fico del sitio web a trav\u00e9s de Google Analytics (Google Inc., con sede en EE.UU.). El operador no transmite datos personales al operador de este servicio, s\u00f3lo informaci\u00f3n anonimizada. El servicio se basa en el uso de cookies en el dispositivo terminal del usuario. Con respecto a la informaci\u00f3n sobre las preferencias del usuario recopilada por la red publicitaria de Google, el usuario puede ver y editar la informaci\u00f3n resultante de las cookies utilizando la siguiente herramienta: https:\/\/www.google.com\/ads\/preferences\/.<\/li>\n\n\n\n
                        2. El operador utiliza el p\u00edxel de Facebook. Esta tecnolog\u00eda garantiza que Facebook (Facebook Inc., EE.UU.) sepa que una persona registrada en ella est\u00e1 utilizando el Sitio Web. El operador no transmite ning\u00fan dato personal adicional a Facebook. El servicio se basa en el uso de cookies en el dispositivo terminal del usuario.<\/li>\n\n\n\n
                        3. El Operador utiliza t\u00e9cnicas de remarketing para hacer coincidir los mensajes publicitarios con el comportamiento del usuario en el sitio web, lo que puede dar la ilusi\u00f3n de que se est\u00e1n utilizando los datos personales del usuario para rastrearlo, pero en la pr\u00e1ctica no se transfiere ning\u00fan dato personal del Operador a los operadores publicitarios. Un requisito tecnol\u00f3gico previo para tales actividades es que las cookies est\u00e9n habilitadas.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                          8 Informaci\u00f3n sobre las cookies<\/h2>\n\n\n\n
                            \n
                          1. El sitio web utiliza cookies.<\/li>\n\n\n\n
                          2. Las cookies (denominadas \u201ecookies\") son datos inform\u00e1ticos, en particular archivos de texto, que se almacenan en el equipo terminal del Usuario del Servicio y est\u00e1n destinados a ser utilizados en el Sitio Web. Las cookies suelen contener el nombre del sitio web del que proceden, el tiempo que permanecen almacenadas en el equipo terminal y un n\u00famero \u00fanico.<\/li>\n\n\n\n
                          3. La entidad que coloca cookies en el equipo terminal del Usuario del Servicio y obtiene acceso a ellas es el Operador del Servicio.<\/li>\n\n\n\n
                          4. Las cookies se utilizan para los siguientes fines:\n
                              \n
                            1.  mantener una sesi\u00f3n del usuario del Sitio Web (despu\u00e9s de iniciar sesi\u00f3n), gracias a la cual el usuario no tiene que volver a introducir su nombre de usuario y contrase\u00f1a en cada subp\u00e1gina del Sitio Web;<\/li>\n\n\n\n
                            2. para alcanzar los objetivos expuestos en el apartado \"T\u00e9cnicas esenciales de marketing\";<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n
                            3. El Sitio Web utiliza dos tipos principales de cookies: \u201ede sesi\u00f3n\" (cookies de sesi\u00f3n) y \u201epermanentes\" (cookies persistentes). Las cookies de \u201esesi\u00f3n\" son archivos temporales que se almacenan en el equipo terminal del Usuario hasta que se desconecta, abandona el sitio web o apaga el software (navegador web). Las cookies \u201epermanentes\" se almacenan en el equipo terminal del Usuario durante el tiempo especificado en los par\u00e1metros de las cookies o hasta que el Usuario las elimina.<\/li>\n\n\n\n
                            4. El software de navegaci\u00f3n web (navegador web) suele permitir por defecto el almacenamiento de cookies en el dispositivo terminal del Usuario. Los Usuarios del Sitio Web pueden cambiar su configuraci\u00f3n a este respecto. El navegador de Internet permite eliminar las cookies. Tambi\u00e9n es posible bloquear autom\u00e1ticamente las cookies Para m\u00e1s detalles, consulte la ayuda o la documentaci\u00f3n de su navegador de Internet.<\/li>\n\n\n\n
                            5. Las restricciones en el uso de cookies pueden afectar a algunas de las funciones disponibles en el sitio web.<\/li>\n\n\n\n
                            6. Las cookies colocadas en el equipo terminal del Usuario del Servicio tambi\u00e9n pueden ser utilizadas por entidades que cooperan con el Operador del Servicio, en particular empresas: Google (Google Inc. con sede en Estados Unidos), Facebook (Facebook Inc. con sede en Estados Unidos), Twitter (Twitter Inc. con sede en Estados Unidos).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                              9. gesti\u00f3n de cookies: \u00bfc\u00f3mo dar y retirar el consentimiento en la pr\u00e1ctica?<\/h2>\n\n\n\n
                                \n
                              1. Si no desea recibir cookies, puede cambiar la configuraci\u00f3n de su navegador. Estipulamos que deshabilitar las cookies que son esenciales para los procesos de autenticaci\u00f3n, seguridad, mantenimiento de las preferencias del usuario puede dificultar, y en casos extremos puede imposibilitar, el uso de los sitios web<\/li>\n\n\n\n
                              2. Para gestionar la configuraci\u00f3n de las cookies, seleccione el navegador web que utiliza de la lista siguiente y siga las instrucciones: